ST Patrick´s Day en Miami: ¿Cómo lo celebramos y por qué?

(Por Gisela Di Fabio, desde Miami) El Día de San Patricio es una fiesta cultural y religiosa que se celebra anualmente el 17 de marzo, la fecha tradicional de la muerte de San Patricio (DC. 385 - DC. 461), nombrado en honor al santo patrón de Irlanda. En Miami, tiene una magia especial, producto de la diversidad de razas única que tiene este “faro cultural” que hoy es la ciudad del Sol. Te contamos todo sobre cómo se celebra esta fiesta aquí (te vamos a recomendar tres lugares para disfrutarla), donde la diversidad y las sonrisas son el eje de la geografía, y donde la cerveza de por medio, demuestra una vez más, que Miami es sinónimo de una nueva multiraza llamada: Anglolatina. 

Se descubrieron documentos españoles antiguos que mostraban que el primer desfile registrado en EEUU en honor a San Patricio fue en San Agustín, Florida, en 1601. Esta fiesta de origen irlandes se celebra en todo el mundo, pero … ¿Quién fue San Patricio?

Maewyn Succat no era particularmente religioso mientras crecía, ni siquiera era irlandés, por lo que es un poco sorprendente que se haya convertido en el santo patrón de Irlanda.

Nacido en Gran Bretaña alrededor del año 390 d. C., Maewyn creció en una familia cristiana acomodada, con esclavos y propiedades. Sin embargo, a los 16 años, Maewyn fue secuestrado y llevado a Irlanda, donde él mismo se convirtió en esclavo y cuidó de ovejas durante seis o siete años. Fue entonces cuando Maewyn se volvió profundamente religioso.

Eventualmente, cuenta la leyenda, Maewyn comenzó a escuchar voces, una de las cuales le decía que escapara de regreso a Gran Bretaña. Se las arregló para conseguir un pasaje en un barco, pero una vez que se reunió con su familia, la voz le dijo que regresara a Irlanda.

Antes de regresar, fue ordenado sacerdote y cambió su nombre a Patricius, o Patrick, inspirado en la raíz latina “patr-” de “padre”.

En ese momento, la mayor parte de Irlanda era pagana y el progreso fue difícil para el misionero; a menudo fue golpeado y encarcelado por la realeza irlandesa y los jefes paganos. Después de su muerte, fue en gran parte olvidado. Pero luego, lentamente, la leyenda en torno a Patrick creció hasta que fue honrado como el santo patrón de Irlanda.

El Día de San Patricio se convirtió en una fiesta cristiana oficial a principios del siglo XVII y es observado por la Iglesia Católica, la Comunión Anglicana (especialmente la Iglesia de Irlanda), la Iglesia Ortodoxa Oriental y la Iglesia Luterana. El día conmemora a San Patricio y la llegada del cristianismo a Irlanda, y celebra la herencia y la cultura de los irlandeses en general. Las celebraciones generalmente involucran desfiles y festivales públicos, y el uso de atuendos verdes o tréboles. Los cristianos que pertenecen a denominaciones litúrgicas también asisten a los servicios de la iglesia e históricamente se levantaron las restricciones de Cuaresma sobre comer y beber alcohol durante el día, lo que ha alentado y propagado la tradición del consumo de alcohol en la festividad.

¿Por qué los estadounidenses? ¿Los miamenses y toda la comunidad latina, celebran el Día de San Patricio?

El Día de San Patricio comenzó como una fiesta religiosa menor en 1631. Pero el primer desfile fue incluso antes y en Estados Unidos, según el Washington Post. Se descubrieron documentos españoles antiguos que mostraban que el primer desfile registrado en honor a San Patricio fue en San Agustín, Florida, en 1601. 

Aunque era un asentamiento español, San Patricio era considerado el santo patrón del maíz en el asentamiento. Desde aquellos primeros días, la tradición del desfile se ha extendido por todo Estados Unidos y el extranjero, incluida Irlanda.

De manera similar, la comida más asociada con la festividad, la carne en conserva con repollo y papas, también comenzó en los Estados Unidos.

Durante la hambruna irlandesa de la papa de 1845 a 1852, casi un millón de irlandeses emigraron a los Estados Unidos. Discriminados y pobres, los irlandeses-estadounidenses comenzaron a comer carne en conserva de los carniceros y delicatessen judíos vecinos. La carne en conserva, cocida a fuego lento con repollo, nabos o papas, era económica y se convirtió en un alimento básico. Con el tiempo, esta tradición irlandesa-estadounidense se asoció estrechamente con el Día de San Patricio, aunque la gente en Irlanda rara vez comía carne de res.

En cuanto a la bebida preferida del Día de San Patricio, Guinness se originó en Irlanda y su cerveza insignia, Guinness Stout, todavía se elabora en su famosa St. James 's Gate Brewery en Dublín. Los juerguistas del Día de San Patricio consumieron 13 millones de pintas de Guinness en la festividad de 2017.

¿Por qué nos vestimos de verde el día de San Patricio?

En el Día de San Patricio, las ciudades de todo el mundo tiñen de verde los monumentos icónicos: la Ópera de Sídney, las Pirámides de Giza y la Torre Eiffel se iluminan con luces verdes. El río Chicago se tiñe de verde brillante. En los EE. UU., las personas que no usan el color verde en el Día de San Patricio son pellizcadas.

Según algunos estudiosos, el color verde solo se asoció con Irlanda y el Día de San Patricio durante la rebelión irlandesa de 1798. Antes de eso, Irlanda era conocida por el color azul, ya que ocupaba un lugar destacado en la corte real y en las antiguas banderas irlandesas.

Sin embargo, durante la rebelión contra Gran Bretaña, los soldados irlandeses optaron por vestirse de verde, el color que más contrastaba con los uniformes británicos rojos, y cantaron "The Wearing of the Green". Esto estableció firmemente el vínculo entre Irlanda y el color verde.

El Día de San Patricio es un día festivo en la República de Irlanda, Irlanda del Norte, la provincia canadiense de Terranova y Labrador (para empleados del gobierno provincial) y el Territorio Británico de Ultramar de Montserrat. También se celebra ampliamente en el Reino Unido, Canadá, Estados Unidos, Argentina, Australia, Sudáfrica, y Nueva Zelanda, especialmente entre la diáspora irlandesa. 

Miami no es la excepción en términos de celebración, por eso aca les dejo algunos de los lugares que ofrecen algo especial:

  • The Wynwood Marketplace - 2250 NW 2nd Ave, Miami, FL 33127

La fiesta comienza a las 4 PM, está abierto hasta las 3 AM, Va a haber música en vivo, food trucks con diferentes opciones de comidas y tragos especiales para la celebración. El espacio es ideal para ir a bailar, visitar la feria con los productos artesanales que ofrecen los puestos, y tomar tragos.

  • Bunbury Miami - 55 NE 14th St, Miami, FL 33132

Van a estar ofreciendo signature drinks con Jameson, y van a tener un happy hour extendido. No se pierdan la oportunidad de pasar, tomar unos tragos y acompañarlos con algunas de las entradas, ¡les recomiendo las empanadas!

  • Negroni Bistro and sushi Bar - 3201 Buena Vista Blvd, Miami, FL 33127

La celebración se va a extender a lo largo de todo el fin de semana con precios especiales en tragos, shots y botellas. Los platos están buenísimos, especialmente los rolls de sushi, hay música en vivo, y el ambiente es ideal para disfrutar con grupos de amigos y citas.

Antonela Roccuzzo y Stanley 1913 (el guiño a adidas): cuando las alianzas no dichas generan más valor (parte II)

(Por Otero, Maurizio, con la colaboración de Maqueda) La conexión Messi-Adidas (contrato vitalicio reportado en USD $200 millones) crea halo effect implícito para Stanley. No requieren co-branding formal: la asociación mental automática genera borrowed equity. Es el fenómeno que Kevin Lane Keller describe en "Strategic Brand Management" como secondary brand associations.

(Tiempo de lectura de valor: 4 minutos)

Miami: la ciudad que lo cambió todo ¿por qué los Martín Fierro Latinos se hicieron en la magic city?

(Por Ortega y Maurizio) ¿Por qué Miami? La pregunta responde sola cuando uno camina por Brickell Avenue un martes cualquiera y escucha a ejecutivos colombianos cerrar deals con inversionistas mexicanos, mientras actores venezolanos ensayan en estudios propiedad de productores argentinos, y cantantes puertorriqueños graban colaboraciones con brasileños.

(Tiempo de lectura de valor: 4 minutos)

Franco Colapinto y el renacimiento del Celebrity-Driven Content: los Alfajores Havanna decodifican el futuro del marketing crossing global

(Por Maurizio, junto a Maqueda en la F1) Está en los medios… en las redes, en los programas de streaming y tv pero nosotros te lo explicamos como nadie: el piloto argentino ejecuta por tercera vez una masterclass de product placement orgánico con Havanna en la F1 que replantea las reglas del branded content en la era post-influencer, y alienta a todas las marcas a ingresar por la puerta grande al mundo del marketing crossing y la cultura del valor.

(Tiempo de lectura de valor: 4 minutos)

Fútbol en Miami: la final que la posiciona como ciudad futbolera 3.0 (15 tips imperdibles)

(Por Ortega con la colaboración de Maqueda-Maurizio) En un partido que parecía destinado a confirmar la consolidación de un proyecto, Inter Miami remontó su estatus y dejó claro que, en la MLS 2025, la escala de valor de una franquicia ya no depende únicamente del tamaño de su estadio o de su plantilla, sino de la capacidad de generar impacto económico y emocional a escala global. 

(Tiempo de lectura de valor: 4 minutos)

Campeonato de Asado Argentino en Miami: cuando se enciende un fogón en Doral, se activa la economía (7.000 personas, marcas, personalidades y una impacto millonario)

(Por Galindez-Maurizio) El Campeonato del Asado Argentino no es un festival: es un modelo de negocio replicable que combina identidad cultural, experiencia inmersiva y rentabilidad económica. Norberto Spangaro (MIArgentina) y Blueteam no organizaron un evento: crearon un activo cultural valorado en millones.

(Tiempo de lectura de valor: 4 minutos)