Only in English

(By Cánepa and Maqueda from Miami) The 2025 Club World Cup is shaping up to be one of the most highly anticipated football events in recent history, with its significance extending beyond the sports realm to reflect a broader cultural and social phenomenon. Featuring internationally renowned teams and the charismatic Inter Miami, led by Lionel Messi, this tournament will take place from June 15 to July 13, 2025, across various venues in the United States. The draw held on December 5 set pairings that are sure to electrify fans and redefine the concept of global football competition.

(By Maqueda and Maurizio)In the electrifying world of Formula 1, every race turns into this intense dance of brains, teamwork, strategy, and speed. This time, McLaren rolls into Abu Dhabi, the last race of the season, with a solid 21-point lead over Ferrari—a gap that, under normal circumstances, seems almost unbridgeable. But in a sport where every millisecond counts, calm can be deceptive. Andrea Stella, the team boss, knows you can’t rely on the race going smoothly, so he’s gearing up for anything. This piece dives into the lead-up to this epic showdown.

Miami Art Week is synonymous with diversity and culture. Miami stands as the capital of the art revolution in the Anglo-Latin world, bringing together the finest artistic expressions from the continent. In a world where hyperconnectivity surrounds us, human emotions often take a back seat. Graciela Durand Pauli, a visual artist from Córdoba, Argentina, dives into this paradox through her work. With her latest series, "Digital Feelings," she seeks to explore and express the complexity of our emotions in a digital context. In this interview, we’ll learn more about her journey, her creative process, and her aspirations as an artist in the vibrant Miami scene.

(By Maurizio and Maqueda) In recent years, Miami has emerged as the preferred destination for Latino entrepreneurs seeking investment opportunities. This phenomenon is not only attributed to its warm climate and vibrant culture but also to its strategic position as a bridge between Latin America and the rest of the world. In a context where globalization and capital mobility are the norm, the city has positioned itself as an attractive hub for real estate and other sectors. In this article, we will explore the reasons behind this growing interest and analyze the recent project by Grupo ECIPSA, a company owned by entrepreneur Jaime Garbarsky, which has partnered with Lionstone and Prozynergies to develop Vértice, an innovative residential complex in the heart of Miami.

(By Maurizio, in collaboration with Maqueda and Taylor, from Miami) In an event that has captivated the design and innovation world, Jaguar has presented its new concept, Type 00, during the iconic Miami Art Week. This launch not only marks a milestone for the British brand but also redefines modern luxury in the automotive realm. With a bold and dramatic approach, Jaguar aims to elevate its identity to new heights, merging cutting-edge technology with an artistic aesthetic that challenges industry conventions. In this article, we will explore how Type 00 represents a daring vision of the future and what this reinvention truly means for the brand and its consumers.

(By Maurizio and Vera) Santa Claus is considering moving to Florida, and who could blame him? As December approaches, the magic of Christmas begins to fill the air and illuminate every corner of the world. If you're planning to travel to the United States during this festive season, you can't miss the opportunity to visit St. Augustine, a charming town in Florida that transforms into a true Christmas paradise. And if you live in the U.S., your next Christmas has to be in this unique place. Renowned for its rich history and dazzling decorations, St. Augustine has established itself as one of the most beloved destinations for tourists and locals alike, attracting millions seeking a one-of-a-kind experience in a warm setting. Moreover, it's clearly the ideal town to celebrate Christmas. From late November to January, the city offers an unforgettable visual spectacle, turning every stroll into a magical celebration.

(By Maurizio, Maqueda, and Otero) In a world where conscious consumption and sustainability are at the forefront of the global agenda, luxury brands have adeptly adapted and evolved. This 2024, they stand as true beacons of distinction and exclusivity, defying economic adversities with a resilience that is truly admirable. Let’s analyze which brands are the most valuable in the sector and what sets them apart in an increasingly competitive market. What can the entire market learn from them in a landscape characterized by hyper-competition, global saturation, and the challenges posed by overproduction and Asian imitation?

(By Otero and Maurizio) The rise of celebrities, collaborations, and cross-marketing... In a world where stars not only shine in their respective fields but also intertwine across various industries, Lionel Messi and Antonela Roccuzzo have emerged as one of the most influential and admired couples on the planet. Their recent partnership with Adidas, marking their first joint advertising campaign, not only highlights their formidable media presence but also sets a new standard at the intersection of sports and fashion. This article delves into the significance of this alliance, its impact on their careers, and how their lifestyle resonates with millions of fans.

A Path to New Opportunities. In recent decades, the Brazilian community in the United States has experienced unprecedented growth, reflecting an incessant pursuit of new opportunities and a better life. This migratory phenomenon is not only a testament to the desire for prosperity but also a manifestation of the rich Brazilian culture that interweaves with the American social fabric. In this article, we will explore how this vibrant community operates, its most striking characteristics, and how you can become a part of it, supported by specialized immigration advice.

(By Maqueda and Maurizio) The recent bankruptcy declaration of KTM AG has shaken the foundations of the European motorcycle industry, causing concern not only among enthusiasts and riders but also within the labor ecosystem that supports the brand. With debts nearing three million euros and a potential impact on over 3,600 jobs, KTM's current situation reflects the challenges the sector faces in a changing economic landscape. This crisis not only affects KTM, one of the most valued motorcycle brands globally, but also raises questions about the future of two-wheeled mobility.

(By Otero and Maurizio) Formula 1 is entering its final stretch, and the tension is palpable. With Max Verstappen recently crowned four-time world champion at the Las Vegas Grand Prix, all eyes are now on the season finale: the Abu Dhabi Grand Prix. In this pivotal showdown, not only will the last trophy of the year be awarded, but the Constructors’ title will also be decided between two giants of motorsport: McLaren and Ferrari. This clash promises to be a spectacle that will not only captivate fans but could also redefine the future for both teams.

(By Maurizio and Maqueda) In a development poised to revolutionize the realm of motorsport, General Motors (GM) has confirmed its entry into Formula 1, partnering with Cadillac to compete starting in 2026. This move not only marks a significant milestone in the history of F1 but also reflects the increasing allure of this category for major automotive manufacturers. As the competition gears up for a new era characterized by regulatory changes and the potential addition of more teams, GM’s arrival resonates as a harbinger of innovation and ambition.

(By Maurizio and Enz) The convenience store chain Oxxo, an icon of retail in Mexico, has taken a significant step by introducing its renowned coffee brand, Andatti, into the vibrant Brazilian market. This move not only underscores Oxxo's ambition to solidify its presence in Latin America but also highlights the increasing demand for quality products in the convenience sector. Andatti's presence in Brazil marks a milestone in the brand's history, having established itself as a benchmark for coffee in Mexico and reaching customers from diverse nationalities.