Impuesto a la herencia para extranjeros en Estados Unidos: 10 tips clave para proteger tu patrimonio

(Por InfoNegocios Miami) ¿Qué impacto tiene el impuesto a la herencia para aquellos argentinos con propiedades o inversiones en Estados Unidos? Esta cuestión puede ser crucial para el legado que dejas a tus seres queridos. En Estados Unidos, los extranjeros y no residentes deben prestar especial atención a las implicaciones fiscales de este impuesto sobre propiedades que posean en el país, ya sean bienes raíces, cuentas bancarias, joyas o acciones. 

¿Qué bienes están sujetos al impuesto?

Principalmente, los bienes inmuebles ubicados en territorio estadounidense, como casas, terrenos o propiedades comerciales. Sin embargo, otros activos como acciones de empresas estadounidenses, cuentas bancarias y otras inversiones también pueden estar sujetos a este impuesto.

Puntos clave a considerar:

  • Lugar de la propiedad: La ubicación de los bienes es crucial, ya que, si están en Estados Unidos, estarán sujetos al impuesto sobre herencias.
  • Tipo de propiedad sujeta a impuesto: Distintos activos están sujetos a este impuesto, como se detalla en la imagen adjunta.
  • Valor de la propiedad: Se calcula sobre el valor de mercado al momento del fallecimiento del propietario extranjero no residente en Estados Unidos.
  • Tipo de impuesto: Aunque los residentes/ciudadanos estadounidenses reciben beneficios fiscales, los extranjeros no residentes solo pueden aplicar un crédito limitado. Actualmente la tasa que aplica el impuesto sobre herencia puede ir desde el 40 al 75 por ciento sobre el valor de mercado de los bienes, al momento de que son heredados según el caso.
  • Obligación de pago: Debe presentarse la declaración del impuesto sobre la herencia a través del formulario 706 dentro de los 9 meses siguientes al fallecimiento.
  • Sanciones por omisión: La falta de presentación oportuna puede resultar en multas, que varían según si la omisión fue intencional o no, llegando hasta el 75% del impuesto debido en casos de fraude.

Es esencial considerar el estatus migratorio y de residencia al evaluar la exposición al impuesto sobre herencias en Estados Unidos. Además, es importante tener en cuenta que las personas extranjeras que poseen una Green Card o que residen en Estados Unidos, aunque no tengan Green Card, pueden ser consideradas domiciliadas en el país para efectos fiscales. Por lo tanto, deben cumplir con las obligaciones tributarias correspondientes. Una planificación cuidadosa puede ayudar a minimizar la carga fiscal para los herederos extranjeros.

Cuando no estás sujeto al impuesto a la herencia en Estados Unidos, se abre un panorama fiscal más favorable. Es importante entender las circunstancias en las que este impuesto no se aplica para aprovechar al máximo las oportunidades financieras.

Según Maximiliano Mira Salas, Co-founder de Financers: “Una solución para mitigar este impacto es la creación de una empresa en las Islas Vírgenes Británicas (BVI), una jurisdicción que ofrece estructuras societarias que permiten eludir la aplicación directa de dichos impuestos sobre la herencia. Este enfoque estratégico posibilita una planificación patrimonial más eficiente, protegiendo los activos de los inversores extranjeros frente a las elevadas tasas impositivas de Estados Unidos en materia de sucesiones.”

  • Exenciones al impuesto a la herencia:

  • Exención por monto: Actualmente, existe una exención significativa para el impuesto sobre herencias en Estados Unidos. Para el año 2023, esta exención se sitúa alrededor de los $11.8 millones para ciudadanos y residentes estadounidenses. Esto significa que las propiedades con un valor total inferior a esta cantidad no están sujetas al impuesto.
  • Donaciones caritativas: Las donaciones a organizaciones benéficas registradas pueden reducir significativamente la carga del impuesto sobre herencias. Estas donaciones pueden restar valor al patrimonio sujeto a impuestos, reduciendo así el impacto del impuesto sobre los herederos.
  • Planificación patrimonial: Estrategias como fideicomisos, seguros de vida y regalos anticipados pueden utilizarse para reducir o eliminar la exposición al impuesto sobre herencias. Al planificar cuidadosamente la distribución de los activos y utilizar herramientas legales adecuadas, es posible minimizar la carga fiscal para los herederos.
  • Propiedades con exenciones especiales: Algunos tipos de propiedades pueden estar exentos total o parcialmente del impuesto sobre herencias, como aquellas utilizadas para fines agrícolas o de conservación.
  • Residentes extranjeros: Los extranjeros no residentes que no tienen propiedades en Estados Unidos no están sujetos al impuesto sobre herencias en este país. Sin embargo, es importante tener en cuenta las implicaciones fiscales en su país de origen.

Entender estas exenciones y estrategias puede ayudar a minimizar la carga del impuesto sobre herencias y preservar el patrimonio familiar para las generaciones futuras.

Tips IN: 

Localización de los Bienes

El lugar donde se encuentran los activos es determinante. Las propiedades ubicadas en territorio estadounidense, como casas, terrenos o propiedades comerciales, estarán sujetas al impuesto sobre herencias.

    Diversidad de Activos Sujetos al Impuesto

    No solo los bienes inmuebles, sino también otros activos como acciones de empresas estadounidenses, cuentas bancarias y diversas inversiones pueden estar sujetos a este impuesto.

    Valoración de los Bienes

    El impuesto se calcula sobre el valor de mercado de los activos al momento del fallecimiento del propietario extranjero no residente en Estados Unidos.

    Diferencias en el Trato Fiscal

    Mientras que los residentes y ciudadanos estadounidenses disfrutan de beneficios fiscales, los extranjeros no residentes solo pueden aplicar un crédito limitado, con tasas que oscilan entre el 40% y el 75% sobre el valor de mercado de los bienes heredados.

    Declaración y Plazos

    Es crucial presentar la declaración del impuesto sobre la herencia a través del formulario 706 en los 9 meses siguientes al fallecimiento, evitando posibles sanciones por omisión.

      Consideración del Estatus Migratorio y de Residencia

      El estatus migratorio y de residencia es determinante al evaluar la exposición al impuesto sobre herencias en Estados Unidos, especialmente para aquellos considerados domiciliados en el país para efectos fiscales.

      Soluciones para Mitigar el Impacto

      La creación de una empresa en jurisdicciones como las Islas Vírgenes Británicas puede ofrecer estructuras societarias que ayudan a eludir directamente ciertos impuestos sobre la herencia, permitiendo una planificación patrimonial más eficiente.

      Exenciones Significativas

      Existen exenciones por monto y posibilidades de reducir la carga fiscal a través de donaciones caritativas, planificación patrimonial estratégica y propiedades con exenciones especiales.

      Importancia de la Planificación

      Estrategias como fideicomisos, seguros de vida y regalos anticipados son herramientas clave para reducir o eliminar la exposición al impuesto sobre herencias, preservando así el patrimonio familiar.

      Maximización de Oportunidades Financieras

      Comprender las circunstancias en las que el impuesto no se aplica puede abrir un panorama fiscal más favorable, permitiendo aprovechar al máximo las oportunidades financieras disponibles.

      En resumen, el impuesto a la herencia para extranjeros en Estados Unidos es un aspecto crucial a considerar para proteger tu patrimonio y el futuro de tus seres queridos. La planificación cuidadosa, el conocimiento de las exenciones y estrategias disponibles, así como el asesoramiento experto, son fundamentales para minimizar la carga fiscal y garantizar una transición patrimonial fluida y eficiente. 

      Por asesoramiento, puede consultar en Financers

      Financers es un estudio contable en USA 🇺🇸 - ARG 🇦🇷 para inversores, empresas y freelancers latinos. En FINANCERS les facilitamos el camino con un conjunto integral de servicios para crear y gestionar tu empresa en Estados Unidos:

      Creación de LLC´s, Corp y Offshore´s

      • Apertura de cuentas bancarias y de inversión

      • Declaración informativa de impuestos en USA

      Contabilidad Americana y Bookkeeping

      Founders: Romina Costamagna, Matias Gasser y Maximiliano Mira Salas.

      IG: @infonegociosmiami

      Registrate sin cargo, ahora, aquí.

       

      Tu opinión enriquece este artículo:

      El cumple de Antonella: un modelo y lecciones para ejecutivos y marcas

      (Por Ortega- Vera- Edición Maurizio) Los directivos de las principales escuelas de negocios del mundo — Harvard Business School, IESE, Wharton — comparten un consenso emergente: el liderazgo del siglo XXI es profundamente personal antes de ser profesional.

      (Lectura de valor , 4 minutos; ideal para compartir y guardar)

      Argentina 2026: el mayor desembarco de marcas en LatAm (el mapa completo de todos los sectores comerciales)

      (Por Rotmistrovsky-Maurizio-Mauvecin) Hay fenómenos económicos que se analizan con datos. Y hay fenómenos históricos que se entienden con perspectiva. Lo que está ocurriendo en Argentina en 2026 es, sin ninguna duda, el evento de expansión de marcas internacionales más significativo que ha vivido un mercado latinoamericano en las últimas tres décadas. 

      (Lectura de valor , 4 minutos; ideal para compartir y guardar)

      Argentina 2026: el mayor desembarco de marcas internacionales en la historia comercial de Latinoamérica (¿por qué?)

      (Por Rotmistrovsky-Maurizio-Mauvecin) Hay momentos en la historia económica de un país donde las señales no mienten. Argentina 2026 es uno de esos momentos. Lo que está ocurriendo en los shoppings de Buenos Aires no es simplemente la apertura de nuevos locales comerciales: es una reconfiguración estructural del ecosistema de marcas en Latinoamérica, y quien no lo vea así, está leyendo mal el tablero.

      (Lectura de valor, 4 minutos; ideal para compartir y guardar)

      Lionel Messi en Miami: la leyenda de los 900 goles y su impacto en el fútbol mundial (y en los medios on-off)

      (Por Ortega en Miami) En la noche del 18 de marzo de 2026, el mundo del fútbol fue testigo de un momento histórico: Lionel Messi alcanzó la increíble cifra de 900 goles oficiales en su carrera. Este logro se concretó en un partido de la Concachampions donde el Inter Miami se enfrentó a Nashville, y desde entonces, las reacciones no han dejado de resonar en los distintos rincones del deporte.

      RideFreebee + Volkswagen ID. Buzz: Miami reinventa el futuro del transporte urbano gratuito

      (Por Taylor y Maqueda, colaboración Maurizio) Hay ciudades que resuelven el transporte. Y hay ciudades que lo reinventan con estilo Miami acaba de hacer lo segundo. "Las ciudades más inteligentes del futuro no serán las que tengan más autos. Serán las que necesiten menos." — Adaptación de "The Death and Life of Great American Cities", Jane Jacobs.

      (Lectura ideal para compartir y guardar, 3 minutos)