A punto de cerrar las inscripciones para votar, Kaine invitó, en español, a los latinos en Miami

(Por Mariangel Villasana)

Tim Kaine, candidato demócrata a vicepresidente de Estados Unidos, le habló en español a la comunidad latina en la iglesia evangélica Pneuma Church en la ciudad de Kendall, condado de Miami Dade, para invitarlos a registrarse y votar en las elecciones del próximo 8 de noviembre, cuyo plazo de inscripción cierra este martes 18 de octubre.

La directiva de la campaña de Hillary Clinton aseguró que este discurso, que duró unos 5 minutos, es el primero realizado por completo en español para una audiencia totalmente hispana por "un candidato a la Vicepresidencia de Estados Unidos".

En su alocución, Kaine contó que aprendió a hablar español en Honduras, donde vivió como misionero en su juventud. También destacó que durante su estadía en el país centroamericano, el sistema de gobierno era una dictadura, por lo que no se podía elegir a los gobernantes. En este sentido, instó a los presentes a aprovechar la oportunidad que tienen actualmente de elegir a los dirigentes del país donde viven.

Por otra parte, entre sus referencias religiosas, adecuadas al contexto, y tratando de expresar sus ideas correctamente en español,Tim Kaine expresó que tanto él como Hillary Clinton, orientarán su administración para hacer una diferencia en la vida de la gente y no sólo para hacer propuestas de ley o publicaciones en periódicos.

Tu opinión enriquece este artículo:

RideFreebee + Volkswagen ID. Buzz: Miami reinventa el futuro del transporte urbano gratuito

(Por Taylor y Maqueda, colaboración Maurizio) Hay ciudades que resuelven el transporte. Y hay ciudades que lo reinventan con estilo Miami acaba de hacer lo segundo. "Las ciudades más inteligentes del futuro no serán las que tengan más autos. Serán las que necesiten menos." — Adaptación de "The Death and Life of Great American Cities", Jane Jacobs.

(Lectura ideal para compartir y guardar, 3 minutos)

El futuro de la consultoría y en tiempo de la IA

(Por Eduardo Minardi para Beyond – en cocreación con Infonegocios Miami) Existe una visión cada vez más extendida de que la inteligencia artificial volverá obsoleta a la consultoría. Mi impresión es diferente. No creo que estemos frente al fin de la consultoría, sino frente a una separación cada vez más visible entre aquello que la IA puede absorber con rapidez y aquello que seguirá requiriendo intervención humana de calidad.

(Lectura de valor , 4 minutos; ideal para compartir y guardar)