Branding vs. Marketing: las claves de su diferenciación y de su integración en un plan éxito de marca (parte I)

(Por Taylor, Maurizio y Otero) En el complejo universo del mundo empresarial, dos términos que a menudo se entrelazan, aunque son diferentes y poseen identidades únicas, hablamos de Branding y Marketing. La percepción errónea de que son intercambiables ha llevado a confusiones y malentendidos en numerosas estrategias comerciales. Para disipar la neblina conceptual, exploraremos las distinciones fundamentales entre Branding y Marketing, dos fuerzas motrices que dan forma y proyección a las marcas, sea cual sea su tamaño o entorno. 

Image description

¿Qué valor (en todo concepto) tiene una taza lisa? ¿Qué valor tiene una tasa igual, pero con licencia oficial y diseño exclusivo de Star Wars?

Acabas de entender todo, ahora enfócate en generar valor, siempre.

Estés en la industria que estés, tengas el tamaño que tengas: Planning Estratégico de Compañía y Marca, Cultura de Marca, Branding y Marketing, son tus poderes diferenciales, siempre.

 

Tips resumen:

  • En la danza compleja del Branding y el Marketing, cada uno despliega su magia única.

  •  La verdadera maestría radica en la integración armoniosa de ambas disciplinas para lograr una presencia de marca potente y sostenible en cualquier escenario, sea local, sea mundial. 

  • La comprensión clara de sus diferencias es la clave para desbloquear el potencial máximo de una marca en constante evolución.

  • Para integrar ambos de manera correcta se necesita un planning estratégico.

  • Para desarrollar, sostener dicho planning, el branding y el marketing adecuado se requiere una gran cultura de marca. 

  • Para liderar esa cultura de marca, hoy rige el reinado del Chief of Culture, (Head de Cultura).

10 claves para diferenciar Branding y Marketing

  1. Definición del propósito (Branding): Mientras que el Branding se centra en definir la identidad y propósito de una marca, el Marketing se enfoca en promocionar productos o servicios específicos.

  2. Experiencia vs. producto (Branding): El Branding busca crear una experiencia única y duradera para el cliente, mientras que el Marketing se preocupa por la promoción y venta de productos, con un fuerte componente en los plazos cortos. (Existe también un Marketing Estratégico de mediano y largo plazo, pocas empresas tienen esa perspectiva, ejemplo Nestlé)

  3. Construcción de marca (Branding): El Branding se trata de construir una conexión emocional con la audiencia, desarrollando una identidad distintiva que resuene a nivel emocional, cultural y social.

  4. Estrategia a largo plazo (Branding): Mientras el Marketing puede tener objetivos a corto plazo, el Branding es una estrategia a largo plazo que busca construir una reputación sólida y duradera.

  5. Promoción vs. Identidad (Marketing): El Marketing se centra en la promoción de productos o servicios, utilizando tácticas publicitarias y de ventas, mientras que el Branding trabaja en la construcción de la identidad de la marca y en las distintas formas de aplicar cultura de marca en cada hecho de la misma.

  6. Campañas específicas (Marketing): Las campañas de Marketing son específicas y temporales, diseñadas para promocionar un producto o evento particular, mientras que el Branding es constante y abarca todas las interacciones de la marca.

  7. Comunicación vs. percepción (Marketing): El Marketing se concentra en la comunicación directa con el cliente, mientras que el Branding se preocupa por cómo la marca es percibida en la mente de los consumidores. El Branding es una forma de ser y hacer.

  8. Producto tangible vs. intangible (Marketing): El Marketing se ocupa principalmente de productos tangibles y sus características, mientras que el Branding se enfoca en los valores intangibles que rodean a la marca.

  9. Fidelización del cliente (Branding): La lealtad del cliente se construye a través del Branding, ya que este se enfoca en crear una conexión emocional que va más allá de la simple transacción comercial.

  10. Enfoque en el cliente (Branding) vs. producto y mercado (Marketing): El Branding pone al cliente en el centro de la estrategia, asegurándose de que la marca resuene con sus valores y necesidades, mientras que el Marketing a menudo se centra en las características del producto.

Branding y Marketing en la práctica

En un mundo donde la competencia es feroz, las marcas exitosas entienden la sinergia necesaria entre el Branding y el Marketing.

Un ejemplo destacado es Apple (Branding), que ha construido una identidad única y una base de clientes leales, complementada por estrategias de Marketing innovadoras para sus productos.

10 libros recomendados para ser un experto en ambas disciplinas:

  • "Building Strong Brands" - David Aaker

  • "Positioning: The Battle for Your Mind" - Al Ries y Jack Trout

  • "Contagious: How to Build Word of Mouth in the Digital Age" - Jonah Berger

  • "This Is Marketing: You Can’t Be Seen Until You Learn to See" - Seth Godin

  • "How Brands Grow: What Marketers Don't Know" - Byron Sharp

  • "Influence: The Psychology of Persuasion" - Robert B. Cialdini

  • "Eating the Big Fish: How Challenger Brands Can Compete Against Brand Leaders" - Adam Morgan

  • "Ogilvy on Advertising" - David Ogilvy

  • "Hacking Growth: How Today's Fastest-Growing Companies Drive Breakout Success" - Sean Ellis y Morgan Brown

  • "Brandwashed: Tricks Companies Use to Manipulate Our Minds and Persuade Us to Buy" - Martin Lindstrom

¿Por qué se confunden ambas disciplinas?

La confusión entre Branding y Marketing surge comúnmente debido a su intrínseca interconexión y a menudo se ve exacerbada por la falta de distinción en su aplicación práctica. 

Mientras que el Branding se centra en la construcción de una identidad de marca sólida y duradera, el Marketing busca estrategias inmediatas para la promoción y venta de productos.

La línea entre ambos se difumina cuando grandes empresas, como Coca-Cola, ejecutan campañas emblemáticas que no solo promocionan sus productos (Marketing), sino que también refuerzan los valores y la identidad de la marca (Branding). Por ejemplo, la campaña "Comparte una Coca-Cola" no sólo impulsa las ventas, sino que también crea una conexión emocional, ejemplificando la sinergia esencial entre estas disciplinas.



Empresas referentes en Branding y Marketing a nivel mundial, y algunos han logrado integrar eficazmente ambas disciplinas:

  •  Nike y Adidas son grandes referentes en Branding , destacando por su apelación emocional y la construcción de una imagen de marca basada en la aspiración y el rendimiento. 

Adidas siempre se ha destacado además por enormes campañas de Marketing, utilizando la estrategia crossing, por ejemplo con Messi y el Inter de Miami.

  • En el campo del Marketing, Coca-Cola se destaca con campañas innovadoras y creativas que han dejado una huella global en ambas disciplinas.

  • También, Red Bull es reconocido por su enfoque de marketing audaz y la asociación con eventos extremos y deportes de aventura, logrando una combinación muy fuerte entre Branding y Marketing.

  • En cuanto a la integración exitosa de ambas disciplinas, Starbucks es un ejemplo notable. La empresa no solo ha logrado una fuerte presencia de marca (Branding) con su enfoque en la experiencia del cliente y la sostenibilidad, sino que también ha ejecutado campañas de marketing efectivas para promocionar nuevos productos y ofertas.

 

Tu opinión enriquece este artículo:

Antonela Roccuzzo: la latina que redefine la influencia y el éxito en Miami (en base a valores, armonía, salud, familia y elegancia)

(Por Vera) Antonela Roccuzzo celebró su primera portada en EE. UU. con Haute Living en Casadonna, Miami Beach, este lunes 11 de noviembre. En un mundo donde las redes sociales dictan la narrativa de la fama, Antonela Roccuzzo ha emergido como un ícono de empoderamiento y autenticidad, en base a valores y a hechos reales. Mientras miles de modelos, influencers intentan captar la atención solo con muestras muy estereotipadas impuestas por las apps, y por los formatos, con una “bajada de línea” de las redes, Antonella tiene éxito por ser una una mujer integral, madre, que está casada, es empresaria, tiene vida social, es deportista y todo lo hace con armonía, sentido común, excelencia y elegancia. 

 

“Los 4 acuerdos” finales del G20 en Brasil: un compromiso global ante desafíos urgentes

(Por Molina y Maurizio) En un mundo cada vez más interconectado y vulnerable, la reciente cumbre del G20 en Brasil ha puesto sobre la mesa temas críticos que afectan a la humanidad. Desde el cambio climático hasta el hambre y la desigualdad económica, los líderes de las principales economías del planeta han acordado una declaración final que, aunque limitada en definiciones, refleja la urgencia de abordar estos desafíos. En este artículo, exploraremos los puntos clave de esta cumbre y su posible impacto en el futuro global.

La prensa mundial y de Miami, ponen en primera plana, el encuentro histórico entre Trump y Milei (una alianza que promete transformar mucho más que Argentina)

(Por Mary Molina y Maqueda desde Miami, con la colaboración de Maurizio) En el mundo de la política internacional, cada encuentro entre líderes puede marcar un antes y un después en las relaciones bilaterales. El reciente encuentro entre Donald Trump y el presidente argentino Javier Milei en Mar-a-Lago no es la excepción. Este significativo evento no solo resalta la conexión entre dos figuras polarizadoras, sino que también plantea interrogantes sobre el futuro de Argentina y su relación con Estados Unidos. En un momento donde el escenario político global está en constante cambio, este tipo de reuniones adquiere una relevancia sin precedentes.

Cumbre del G20: 15 tips para entender la Cumbre en Río de Janeiro

(Por Mary Molina) "Los líderes del G20 abrieron este lunes una cumbre en Río de Janeiro bajo presión para lograr un acuerdo en la COP29", destacó el presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, quien enfatizó la urgencia de combatir la inseguridad alimentaria. Este contexto se torna más complejo con el retorno de Donald Trump a la política estadounidense y las tensiones geopolíticas en aumento, lo que ha llevado a los mandatarios a buscar un consenso en temas críticos que trascienden fronteras.

Aston Martin F1 y Puma: una colaboración que refuerza el éxito del Marketing Deportivo, la F1 y el crossing

(Por Maurizio y Maqueda) La era de la experiencia amplificada de marcas, en vivencias de valor real, potenciadas por la phydigitalidad. La Fórmula 1 se encuentra en una etapa de transformación, donde el marketing cruzado y la innovación son esenciales para el éxito de las marcas. En este contexto, la alianza entre Aston Martin F1 y Puma no solo representa un avance en el automovilismo, sino también un modelo de colaboración que potencia la experiencia del aficionado. A partir de la temporada 2025, esta unión promete ofrecer un equipamiento de alto rendimiento que fusiona estilo y funcionalidad, marcando un nuevo estándar en la industria.

La Miami Fashion Week® (MIAFW) da la bienvenida a Philipp Plein en su línea de diseñadores de noviembre 2024

(Por Vera y Maqueda) La Miami Fashion Week® (MIAFW) se prepara para un evento deslumbrante que promete fusionar el arte, la moda y la cultura en un solo lugar. Con la reciente incorporación del renombrado diseñador Philipp Plein, este evento se posiciona como un epicentro de creatividad y estilo. Desde el 19 hasta el 23 de noviembre de 2024, Miami vibrará con las innovadoras propuestas que Plein traerá a su pasarela, reflejando la energía única de la ciudad.

La dinamarquesa que asombra a toda América y al mundo con su belleza: Victoria Kjaer, nueva Miss Universo

(Por Vera) No es una Barbie es una Belleza de Mujer. En un evento que capturó la atención global, el certamen de Miss Universo 2024 celebrado el 16 de noviembre se convirtió en un escenario de celebración y admiración por la belleza y el compromiso social. Victoria Kjaer, la deslumbrante representante de Dinamarca, no solo se alzó con la ansiada corona, sino que también resonó en los corazones de millones con su historia de resiliencia y autenticidad. En este artículo, exploraremos quién es esta joven promesa y qué la convierte en un ícono contemporáneo.

F1 en USA, la batalla por el título: lo que está en juego en el GP de Las Vegas de F1 2024

(Por Juan Maqueda) La Fórmula 1 ha regresado a Las Vegas, y con ella, la emoción y la tensión se han apoderado de la Ciudad del Pecado. Este evento no solo representa una carrera más, sino un momento crucial en la temporada que podría definir el futuro de varios pilotos y equipos. En este artículo, exploraremos lo que está en juego en esta emocionante carrera, desde la posible coronación de Max Verstappen como campeón del mundo hasta las estrategias que Ferrari y McLaren deben implementar para mantener sus respectivas posiciones en el campeonato.

Cumbre del G20, en vivo: su impacto en Miami y todo el mundo (un llamado urgente sobre la IA, la desinformación y la salud pública Global)

(Por Mary Molina) La Cumbre del G20, que se lleva a cabo en el vibrante contexto de Río de Janeiro, ha captado la atención mundial no solo por sus temas económicos y climáticos, sino también por la alarmante advertencia de los líderes sobre el papel de la inteligencia artificial (IA) en la desinformación y los discursos de odio. En un mundo donde la información fluye a una velocidad vertiginosa, la necesidad de crear "ecosistemas de información saludables" se vuelve imperativa. Este encuentro no solo es un escenario para discutir la crisis climática, sino también una plataforma para abordar desafíos contemporáneos que afectan la cohesión social global.

El espectáculo nocturno del GP de Las Vegas: una experiencia única en la F1 (¿sabías que hay paquetes de US$ 1MM?)

(Por Maqueda y Maurizio) La llegada del Gran Premio de Las Vegas™ al calendario de la Fórmula 1 en 2023 marcó un hito sin precedentes, donde la emoción de la competencia se fusionó con el vibrante ambiente de esta icónica ciudad. Este evento no solo ofreció intensas batallas en la pista a lo largo del famoso Strip, sino que también se convirtió en un espectáculo que capturó la esencia de Las Vegas: entretenimiento sin límites.