Choosing a marketing and advertising agency: what are the most common mistakes in decision-making?

(By Dino Dal Molin and Belen Gandolfo Screpante) Marketing experts, industry magazines, and keynote speakers have begun to identify a common base error that most companies make when choosing an advertising or marketing agency. Many companies focus on agencies that specialize in a specific area of advertising, media or marketing tools, rather than seeking more comprehensive and broader agencies that can offer a more comprehensive range of services.

The reality is that this is based on an exaggeration in the market between 2016 and 2021 where the boom of online marketing made everything focus on one area of communication, one medium, and one part of marketing, which is digital marketing. The most important skill a marketing and communication provider has today is their multi competencies to listen, organize, coordinate, plan, and co-create cross-actions (on-off-experience) with diverse teams.

It is understandable that companies want to hire an advertising agency that specializes in the area where they need the most notable help. For example, if a company needs help with online advertising, they may look for a specialized agency in digital advertising. However, this can lead to a limited focus on the advertising campaign, a short-sighted marketing view, and a neglect of other important aspects of advertising and marketing, especially a company's strategy.

Comprehensive and broader advertising and marketing agencies have the ability to offer services in a variety of advertising areas, such as online advertising, print advertising, television advertising, cross-media planning, public relations, and digital marketing content, spacing, promotions, activations, product placement, trade marketing, sponsoring, live shopping, etc. This allows the company to have a more complete view of their advertising campaign and to create a more effective and real marketing and media strategy.

In addition, comprehensive and broader advertising agencies usually have a larger team of marketing and advertising professionals with more competencies for interaction and coordination, which allows them to offer services in different areas of specialization. This means that there is a higher level of collaboration and experience, which can result in a more successful advertising campaign.

Another benefit of hiring a comprehensive and broader advertising agency is that they can offer customized solutions for the specific needs of the company. Instead of focusing on a single area, they can create an advertising strategy that takes into account all aspects of the company, such as its brand, target audience, and budget.

Here are some other common mistakes when choosing a company to co-create marketing and communication that can have a negative impact on their marketing results. Below are some of the most common mistakes that companies make when choosing an advertising agency and how to avoid them.

  • Not doing extensive research on the work process beforehand

One of the biggest mistakes companies make when choosing an advertising agency is not doing proper research on the work system beforehand. Before hiring an advertising agency, it is important to research their background, experience, and reputation. But fundamentally, how are their competencies for coordinating and co-creating. 

The best agency is the one that has teams capable of conversing, listening, and planning their client's actions. This may include reviewing their portfolio of previous work, reading reviews and testimonials from previous clients, and verifying their credentials.

 

Marketing and advertising are processes that take time, and companies often make the mistake of expecting immediate results. It's important to remember that the success of an advertising campaign cannot be measured in a short period of time. Companies should give enough time to the advertising agency to implement and execute the advertising campaign and measure its results.

  • Not measuring results or only having digital "metrics"

Measuring results is fundamental for any advertising campaign. Companies should measure the results of the advertising campaign to determine its effectiveness and make necessary adjustments in the future. This includes measuring ROI, sales growth, brand recognition, but also being mindful of how happy your team is, how satisfied your customers are, what the weighted distribution of your product looks like, the product return rate, the percentage of repeat customers, how many customers come from the shopping experience, how many are referred by another customer; these are much more important indicators than Instagram likes.

Tu opinión enriquece este artículo:

NFL 2026: por qué el fútbol americano (el deporte y sus valores) importa más que nunca (y por qué el show de medio tiempo es lo de menos)

(Por Maqueda, Taylor, Ortega y Maurizio) En 2026, cuando el Super Bowl es también un fenómeno de entretenimiento global, conviene defender una idea simple y casi contracultural: lo más relevante del fútbol americano no es lo que pasa en el escenario del entretiempo, sino lo que pasa en el campo… y lo que ese campo ha enseñado durante más de un siglo sobre la cultura competitiva de Estados Unidos. 

Lectura de alto valor estratégico, 4 minutos de lectura, material idea para compartir)

Adrenalina y estrés: un cóctel peligroso (¿qué tipo de personalidad y qué tipo de organización fomentan este común flagelo?)

(Por la Dra. Sonia Abadi, una cocreación para la prestigiosa comunidad Beyond en colaboración con Infonegocios Miami) Creemos que la adrenalina es energía, excitación, motivación. En realidad, la adrenalina es la hormona de la lucha y, por lo tanto, una respuesta física ante situaciones que producen miedo. 

(Lectura de alto valor estratégico, 4 minutos de lectura, material idea para compartir)

Jurassic Park y el WiFi (Xfinity) "funciona" en el Super Bowl LIX: la nostalgia se convierte en el ecosistema phydigital más ambicioso de 2026

(Por Maqueda-Taylor-Maurizio) Hay un momento en la historia de la publicidad donde un spot deja de ser un spot. Donde un anuncio de 60 segundos se transforma en un organismo vivo que respira en calles, pantallas, algoritmos, conversaciones y emociones colectivas. 

 (Lectura de alto valor estratégico, 4 minutos de lectura, material idea para compartir)

Super Bowl LX: la masterclass de estrategia que todos debemos aprender para el 2026 (y aplicarla en los negocios)

(Taylor-Ortega, colaboración Maurizio) Bajo las luces del Levi's Stadium, no se coronó solo a un campeón de la NFL. Se escribió el manual de una nueva era, donde la estrategia pura, ejecutada con precisión quirúrgica por una defensa joven (Cross de experiencia, muchas capacidades, juventud y mucho trabajo de equipo) derrotó a la tradición, “técnica” y fuerza.

(Lectura de alto valor estratégico, 4 minutos de lectura, material idea para compartir)

Super Bowl LIX: Bad Bunny cayó en audiencias en TV y no rompió los récords de Usher y Kendrick Lamar, ni MJ (¿por qué medios dijeron lo contrario?)

(Por Maqueda-Maurizio-Taylor) Los datos finales de Nielsen para el Halftime Show del Super Bowl LIX son una cápsula de verdad en un mar de hipérbole digital. 128.2 millones de espectadores. No es un récord. Es, de hecho, una caída de 5.3 millones respecto al pico de 133.5 millones de 2025. 

(Lectura de alto valor estratégico, 4 minutos de lectura, material ideal para compartir)

El "Billionaire Bunker" no es una moda, es una estrategia geopolítica de élite (el manual no escrito al que se suscribe Zuckerberg)

(Por Taylor desde Silicon Beach, edición Maurizio) Cuando Mark Zuckerberg compra una propiedad en Indian Creek Village —esa isla privada de 41 mansiones apodada "Billionaire Bunker"— no está comprando una casa. Está adquiriendo una opción estratégica en el tablero geopolítico del capital global. Y con él, se completa una trinidad sagrada: Bezos (Amazon), Page (Google), Zuckerberg (Meta). Los tres fundadores del ecosistema digital que define el siglo XXI ahora tienen su búnker en el mismo kilómetro cuadrado de Florida.

(Lectura de valor, 4 minutos de lectura, material idea para compartir)

Inter Miami CF se corona como el club más valioso de la MLS (valuación histórica de U$$ 1.450 millones)

(Por ORTEGA) Inter Miami CF no solo hace historia en la cancha. Según Sportico, medio especializado en valuaciones deportivas a nivel global, la franquicia de Florida se consolida como el club más valioso de la Major League Soccer (MLS), con una valoración récord de USD$ 1.450 millones, marcando un crecimiento interanual del 22%, el más alto de la liga.

(Lectura de valor, 3 minutos de lectura, material idea para compartir)

Kylie Jenner y SKIMS: por qué esta campaña no es solo moda (una muestra más de la compleja era de las colaboraciones, phigitalidad y ecosistemas de marca)

(Por Vera- Rotmistrovsky y Maurizio) Esta colaboración, aparentemente sencilla, es en realidad un caso de estudio en estrategia de expansión de categorías, uso inteligente de celebridades y –sobre todo– una lección magistral en cómo conectar lo físico y lo digital en la mente del consumidor.

(Lectura de valor, 4 minutos de lectura, material idea para compartir)

El gran error estratégico que la mayoría de marcas comenten (y que otras como Ferrari, Adidas, Mercedes y LVMH, corrigieron)

(Por Maurizio y Maqueda) Entre 2015 y 2020, una generación de marketineros —sobreestimulados por la fiebre de las métricas digitales— cometió uno de los errores estratégicos más costosos de la historia del mundo de los negocios: declarar muerto el marketing experiencial y físico. 

(Lectura de valor, 4 minutos de lectura, material idea para compartir)